连载中结尾那天，白家的大姐回到家，听见老妈还在和老孙头儿争吵，便快步赶了过去。大姐一直对老孙头儿这位有学问的人怀有敬意，所以当她了解清楚事情原委后，更觉得老妈错了。她清楚地知道，家里的芦花鸡不会自己跑到老孙头儿家，这只鸡不仅要越过院子的门，还要过两道门才能到达，它怎么会知道那里有美味的老倭瓜花呢？因此，她相信不是老妈故意放鸡出去，而是鸡自己跑出去了，结果却被误会成了马戏团的丑角。
大姐拉着老妈走了，临走前对老孙头儿连连表示道歉，老孙头儿是个好客之人，别人对他尊重一尺，他必然回报一丈。当晚，老孙头儿前来赔罪，这是他第一次来到东跨院，递给老妈十块钱说：“我动手太重，这点儿钱够不够补偿您了？”当时十块钱不是小数目，老白一个月的工资也就是四十块钱。而大姐做老师的月薪只有三十六块钱。老妈收下了钱，不再说什么，只是指着门口的死鸡说：“你把鸡拿走！”老孙头儿客气地说：“您留着吃吧！”老妈却说这只鸡是最勤快下蛋的，她吃不下。第二天，老孙头儿炖了这只鸡，香气四溢。那些日子里，谁家有机会吃到鸡肉呢？飘香的鸡肉味充满了院子。路过老孙头儿家的人闻到香味都忍不住多闻几下。一位街坊说：“老孙头儿这次算是赚大了，不是因为那场鸡与瓜的争斗，他和他老娘哪能吃到这么美味的鸡肉和鸡汤呢？”事后，老孙头儿也感叹：“说得没错，不是那场闹剧，我和老娘怎么可能吃上这么美味的鸡肉和鸡汤呢？那几年饥荒，只有那一次吃得饱。”
然而，这并非故事的最终结局。在文化大革命爆发后，白家老妈因出身好被选入街道革委会担任委员，相当于以前的积极分子。当时大院里另一位积极分子商家老太太却成了红卫兵的追捕目标。明白这一点的商家老太太在老孙头儿家被抄的时候，特意通知了白家老妈，并带着她一起去。她以为，那场鸡与瓜的事件，白家老妈应该会记得，现在正是报复的时候。然而，白家老妈却没有跟着商家老太太去凑热闹。那时，白家大姐正在学校受到批斗，她不明白为什么人们之间像斗鸡一样争斗，她知道自己和老孙头儿不是同类，虽然对老孙头儿的洋派态度不以为然，但她不愿意在这个时候加入纷争。
